ia with you. some of it is shielding from kfans but it’s also just bc the old system of something being released —> wait a day or two —> good subtitles are uploaded to yt is a thing of the past. everyone wants translations immediately and then there’s too much info out at once and people are left confused and fighting about what is real and what’s mistranslated